Jumat, 25 Februari 2011

SunShine Song's Lyric -This Summer-

mian oi~
bahasa koreanya ngarang~
soalnya dari googe translate~
hohohow~





Hey~
This is Sunshine yow~
We give all love for you~

Jill :
masih terlihat rona sedih diwajahmu
seakan tak terhapus waktu (she’s gone,baby)
hei, lihatlah musim telah berganti

Riby :  
kau masih memikirkan masa itu
mengapa kau masih memikirkannya? (she will not back)
hei, lihatlah musim telah berganti

Alice :
Look at me, disini ada untukmu
Genggamlah tanganku
Dan kita melangkah bersama

All :
This summer, matahari menyambutmu
This summer, dengan hangat menyentuhmu
This summer, cerahkan harimu
Dan aku akan selalu bersamamu, selamanya

Charlote :
Uh, mengapa kau masih ragu
Cinta ini hanya untukmu
Hei, please just look at me, baby

Riby :
Look at me, disini ada untukmu

Riby and Jill :
Genggamlah tanganku
Dan kita melangkah bersama~
Woooo yeahh~

Flo (rap) :
you make me go crazy, dan membuatku sulit untuk bernafas
I want you like crazy, aku tidak bisa membayangkan kehilangan dirimu
Aku sangat menyukaimu sehingga tidak dapat kembali
Aku ingin menghapus segala kesedihan yang membelenggumu
So please say “aku mencintaimu” dan kita akan tetap bersama, forever

Alice :
Aku tahu ini tidak mudah untukmu
Tapi percayalah dengan hati ku

Alice n Riby :
Kan selalu untukmu~
Hooooo~

All :
This summer, matahari menyambutmu
This summer, dengan hangat menyentuhmu
This summer, kita berdua
indahkan dunia, selamanya~


korean :


ne eolguri gyesog pyosi seulpeum,
gateun sigani jiwohaji anhneun gyeongu (she’s gone baby)
hei, gyejeol bwa byeonhwagayo


ajigdo geu sijeole daehae saenggaghago
wae ajig eotteohge saenggaghae?
hei, gyejeol bwa byeonhwagayo


look at me, yeogie dangsineul wihan
nae soneul jabayo
keurigo uriga hamkke georyeo


this summer. taeyangi dochag hwanyeongeyo
this summer, ttatteushan teochiloyo
this summer, haruuleul balggesseo
keurigo nan hangsang neowa hamkke, yeong-wonhi


wae ajig jujeoibnessoyo?
dangsini daehan nae sarangiya
hei, plase just look at me, baby


look at me, yeogie dangsineul wihan
nae soneul jabayo
keurigo uriga hamkke georyeo

rap :
you make me go crazy, keurigo sumswigiga gonranhago
I want you like crazy, nan dangsineul ilhgo sangsangdo moshaljyo
nan jeongmal joa geuleohge banhwanhal su eobsseo
dangsine modeun seulpeumeul jiu gojayo
so, please say "saranghae" keurigo urineun hamkkeisseulgeoya, forever


naega dangsineul wihae swibji anhda neungeo ara!
hajiman nae maeumeul midgosseo
wihae hangsanghae~ oooooh


this summer. taeyangi dochag hwanyeongeyo
this summer, ttatteushan teochiloyo
this summer, uri duri
sesanghae, yeong-wonhi

0 komentar:

Posting Komentar